Stabat Mater dolorosa
juxta crucem lacrimosa,
dum pendebat filius,
dum pendebat filius.
Cuius animam gementem
contristatam et dolentem,
pertransivit gladius,
pertransivit gladius.
O quam tristis et afflicta
fuit illa benedicta
Mater unigeniti,
Mater unigeniti.
Quando corpus morietur
fac ut animae donetur
Paradisi gloria.
Amen. |
La Madre addolorata stava
in lacrime presso la Croce
mentre pendeva il Figlio.
E il suo animo gemente,
contristato e dolente
era trafitto da una spada.
Oh, quanto triste e afflitta
fu la benedetta
Madre dell'Unigenito!
E quando il mio corpo morirà
fa' che all'anima sia data
la gloria del Paradiso.
Amen. |