1. Maria, quæ mortalium
Preces amanter excipis,
Rogamus ecce supplices
Nobis adesto perpetim.
2. Adesto, si nos criminum
Catena stringit horrida;
Cito resolve compedes ,
Quæ corda culpis illigant.
3. Succurre, si nos sæculi
Fallax imago pellicit,
Nemens salutis tramitem ,
Oblita cæli, deserat.
4. Succurre, si vel corpori
Adversa sors impendeat;
Fac sint quieta tempora,
Æternitas dum luceat.
5 . Tuis et esto filiis
Tutela mortis tempore,
Ut, te juvante, consequi
Perenne detur præmium.
6 . Gloria tibi Domine,
Qui natus es de Virgine,
Cum Patre et sancto Spiritu,
In sempiterna sæcula. |
O Maria, che accogli con amore
le preghiere degli uomini,
ecco ti preghiamo supplichevoli,
sii sempre vicina a noi.
Sii vicina se ci opprime
la catena orrida dei peccati;
subito sciogli i vincoli
che legano i cuori ai peccati.
Soccorrici se le illusioni
del mono ci lusingano,
affinché la mente, dimentica del cielo,
non abbandoni la via della salvezza.
Soccorrici se la sorte avversa
minaccia il corpo;
fa' che viviamo giorni sereni,
finché non risplenda il giorno eterno.
Sii per noi, tuoi figli,
anche protezione nel momento della morte,
affinché con il tuo aiuto
ci sia dato di conseguire l'eterno premio.
Sia gloria a te Signore,
che sei nato dalla Vergine,
con il Padre e lo Spirito santo,
nei secoli perenni.
Amen.
|